SARAGIOLO, si rinnova la tradizione della Befana
—lP—
La sera del 5 Gennaio, un gruppo di persone del paese si ritrova per dare vita a una fra le più antiche tradizioni del Monte Amiata
SARAGIOLO (SIENA) – Come ogni tradizione non è possibile stabilire con precisione le proprie origini, ma basta pensare che ancora oggi vengono usati gli storici vestiti che hanno usato i nostri nonni da quattro generazioni, per capire quanto le radici di questa festa appartengano al passato. Sul far della sera, tre persone (rigorosamente uomini) si vestono da befana, befano e figlia della befana e accompagnati da alcuni musicisti e dai “befanai” passando per le case del paese, portando calze ai bambini e intonando la tradizionale canzone della befana:
.
“Bona sera bona gente, questa sera è ‘Befania
e col nome di Maria vi si viene a saluta’
ci dareste qualche cosa pe’ sta povera vecchiarella
c’ha ‘na figlia tanto bella, la vorrebbe marita’
a voi altre vecchiarelle vi s’è porto un bello scialle
pe’ tenello sulle spalle pe’ potevvi riscalda’
a voi altre giovinotte vi s’è porto un bel mazzetto
pe’ tenello stretto al petto pe’ potevvi consola’
bona sera bona notte la befana se ne va via
e col nome di Maria andate a letto a riposa’”
Un saluto a tutti, La Befana! (il video: La tradizionale canzone della Befana – Saragiolo )
ARTICOLI CORRELATI: Amiata: al Saragiolo arriva il Social-eating, la nuova tendenza ristorativa - SANTA FIORA: la “Casa della Befana” è aperta fino al 6 gennaio - ABBADIA: piccoli vandali distruggono slitta e il pupazzo: “2 mesi di lavoro e 600 euro”
Buona Befana ancora!
Mi chiamo Velia e cerco notizie di Luciano e Fausto, figli di Dina Fabbrizzi( Vichi ?) una famiglia di Saragiolo, che ho assistito quando erano piccoli in una colonia marina estiva per ragazzi. Qualche tempo fa ho ritrovato una lettera dell’epoca (circa 50 anni fa) nella quale la mamma oltre che ringraziarmi faceva riferimento ad “una tragedia accaduta” della quale io però non ho nessun ricordo. Ho di loro un bellissimo ricordo e sarei tanto contenta di poterli salutare. Spero mi possiate dare qualche indicazione.
Saluti a tutta Saragiolo. Velia Cardini. cell. 3298313252
Sono trasferiti a Pistoia il fratello piccolo ha problemi di piccolo ritardo mentale Leonardo morto in un incidente vicino Bologna Fausto lavora a Grosseto …mi chiamo Magini Alfio abitavo vicino a loro